Auteursarchief: Ria Algra

Over Ria Algra

Ik ben freelance tekstschrijver, webredacteur, secretaresse en boekhouder in één. Onder de vlag van Algra Kantoorservice, secretariaat op maat werk ik voornamelijk voor Midden- en Kleinbedrijf. Ik schrijf regelmatig blogs over dingen die ik tegenkom, die mij raken. Voel je vrij om erop te reageren.

Webredacteur doet meer dan schrijven

Webredacteur is meer dan schrijven voor internetWebredacteur
Een webredacteur is meer dan een tekstschrijver voor internet. Daar kom ik achter nu ik studeer voor webredacteur. Tekstschrijven doe ik altijd al met plezier. Of het nu een persbericht is of een bedrijfsinterview, het is altijd weer een uitdaging er iets van te maken dat graag gelezen wordt en ook nog wat oplevert.

Webredactie
Om de kneepjes van het schrijven voor internet goed onder de knie te krijgen,volg ik nu de leergang Webredacteur via het ISBW in Zwolle. Ik ben daar de enige zelfstandige. Waar mijn medecursisten hun businesscases binnen hun bedrijf kunnen doen, moet ik op zoek naar geschikte opdrachten. Daar valt nog niet mee. Hoe verwoord je iets wat jezelf nog niet helemaal voor ogen staat.

Webstrategie
Ik weet intussen wat ik wil: kleine bedrijven helpen bij hun presentatie op internet. Een proces begeleiden dat net als bij een groot bedrijf begint met een webstrategie en concept. De werkgevers van mijn medecursisten hebben al begrepen dat webredactie een vak is en zij hebben daar opleidingskosten voor over. Ik moet al mijn tekstkwaliteiten uit de kast halen om potentiële klanten ervan te overtuigen dat zij gebaat zijn bij een webredacteur.

Ontwerp en invulling
Het is toch bijzonder. Het ontwerp van een website wordt zonder blikken of blozen uitbesteed aan een webdesigner. Als het op de invulling van de site aankomt, dan kunnen we dat zelf wel. Dat kan uiteraard zo zijn, maar getuige de capriolen die mijn tenen maken bij het lezen van veel webteksten, durf ik toch wel te beweren dat die veronderstelling doorgaans niet klopt. Om van het onderhoud maar niet te spreken.

Businesscase
Diezelfde kleine bedrijven zijn niet direct het meest geschikt voor een businesscase. Immers, ik moet ook een mentor hebben. Iemand met verstand van zaken. De oplossing heb ik gevonden in het Friese netwerk van vrouwelijke ondernemers Froulju Foar Froulju. Zij vormden het onderwerp van de eerste module.

Voor de tweede module richt ik mij op de modernisering van de website van de Friese Uitvaartfederatie. Twee organisaties die zo een graantje meepikken van mijn studieinspanningen en waarbinnen ook nog mensen zitten die verstand van zaken hebben.

Voor de derde module kan ik nog alle kanten uit. Spannend.

RIA, 27-02-2012


Van tekstschrijver naar tekstskriuwer

Yn it Nederlânsk betitel ik mysels as ‘tekstschrijver’. It falt noch net ta om mei dat wurd heech yn de sykmasjines fan Google te kommen. Der rint yn ús lân nochal ris ien om dy’t as ‘tekstschrijver’ troch it libben giet. Jo kinne josels faaks better ferkeapje as ‘tekstskriuwer’. Dan komme je grif heger yn de sykmasjines. Spitigernôch sille der net in soad sykopdrachten wêze dêryn at ‘tekstskriuwer’ brûkt wurdt yn stee fan ‘tekstschrijver’.

Eins skande. Want Frysk is in prachtige taal. Lit dat sein wêze. Ik bin bliid dat ik it praat, dat ik it lês en dat ik it skriuw. De ofrûne tiid hie ik in pear fertaalopdrachten fan it Nederlânsk nei it Frysk. It wie net harren bedoeling dêr ien foar yn te hieren. It bedriuw, earne yn it lân, wie fan doel in aksje yn it Frysk te dwaan. Ien fan de wurknimmers wie fan Fryske komôf en wist wol ien dy ’t de fertaling dwaan koe. Dêr kamen se achter. It reinde flaters. Gelokkich kamen se der op ‘e tiid achter en mocht ik harren út de brân helpe.

Mei in protte nocht siet ik te stinnen op dy oersetting. Ik moat dan wolris even tinke oer bepaalde útdrukkings. Hoe siz je dat eins yn geef Frysk? It jout wol oan hoe gewoan en grut de ynfloed is fan it Nederlânsk op it Frysk. Meastentiids ha je der gjin iens erch yn, mar at je oan it skriuwen binne, dan falt it je op. ‘Neidielige gefolgen’ klinkt hiel normaal, mar siz no sels, ‘skealike of kwealike gefolgen’ docht it yn it Frysk dochs folle better. Pratendewei ha wy it oer ’steun’, jou my mar  ‘stipe’.

Ea gong ik nei Fryske les en dêr giene my de eachen iepen. Sûnt dy tiid besykje ik my yn it geef Frysk út te drukken, siz ik net mear ‘tot straks’, mar ‘oant aanst’. Bin ik yn steat by de slager om in ûns rearikke rierreljirre te freegjen.

Wy ha in prachtige taal, om te praten, te lêzen en om te skriuwen en, at jo ea in tekstskriuwer nedich binne, dan binne jo yn Berltsum te plak.

RiA
16-01-2011

 

Van alle markten thuis

Het aantrekkelijke van een baan als directiesecretaresse is voor mij de brede blik die je ontwikkelt. Je bent een spin in het web en je komt in aanraking met alle facetten binnen het bedrijf. Daarnaast heb je alle ruimte om te spelen met je taalkundig en organisatietalent.

Als je net als ik op zeker moment besluit als zelfstandig secretaresse verder te gaan, krijg je te maken met hele andere aspecten. Wat ik absoluut niet wilde was mezelf aan kantoor kluisteren met een telefoonservice voor bedrijven.  Ik besloot mijn kennis te verbreden in de richting van administratie. Voor kleinere bedrijven ligt immers de combinatie boekhouder/secretaresse voor de hand.  Geen kantoor- maar duizendpoot.

Spreek je van een tekstschrijvende secretaresse, dan lijkt dat ook niet heel ongebruikelijk. Een boekhouder die tegelijkertijd tekstschrijver is, dat is al wat moeilijker voor te stellen. De combinatie secretaresse – boekhouder – tekstschrijver is er eentje die je niet veel tegenkomt. Helemaal apart wordt het als de tekstschrijver zich specialiseert als webredacteur. Laat dit nu net de combinatie van specialismen zijn waarmee ik mijzelf in de markt zet.

Webredacteur is een jongste loot aan de stam van mijn bedrijf. Door middel van de Leergang Webredacteur bij het ISBW in Zwolle komt deze loot goed tot ontwikkeling. De vaardigheden van een webredacteur kunnen ook prima worden ingezet in het Midden- en Kleinbedrijf.

En zo ben ik van alle, lees vele, markten thuis.

RIA
11-01-2012

 

Zoek een tekstschrijver, vind een tekstschrijver

Op welke zoekwoorden wil ik gevonden worden? Als tekstschrijver en webredacteur geldt die vraag voor mij net zo goed als voor de webdesigner en de bakker. Vanuit je eigen vakjargon kun je wel wat bedenken, maar of dat ook de denkwijze is van je doelgroep is nog maar de vraag. Je kunt het zoekwoordenhulpprogramma van Google raadplegen en ook je familie en vrienden. Je geeft ze de opdracht naar jou te zoeken op internet. Ze moeten dan even vergeten wie je bent en waar je woont. En dan maar hopen dat ze je vinden, het liefst op de eerste pagina van de zoekresultaten. Bij mij gaat dat eigenlijk wel prima. Ik sta vaak op pagina  1. De eerlijkheid gebiedt er wel bij te zeggen dat je er wel ‘Friesland’ aan toe moet voegen. Maar ik ben op de goede weg.

Nu zul je geen vieze resultaten voorgeschoteld krijgen als je zoekt op ‘tekstschrijver’ of ‘webredacteur’, de woorden waarop ik graag gevonden wil worden.Het kan ook anders. Google maar eens op ‘dekhengst’ in je zoektocht naar de afkomst van je merrie. Je krijgt spontaan rode oren. Je zult maar een Sinterklaas surprise in de vorm van een poes willen fabriceren, maar je weet niet precies hoe het moet. Geen nood, maar google niet argeloos op ‘poezen naaien’. Je bezorgt iemand spontaan de hik -van het lachen- als je dit op een verjaardagsfeestje vertelt. Is het daarom dat ik nooit surprises maak?

RIA
03-12-2011

Als het maar gratis is

Joepie! Mijn website mocht zich het afgelopen weekend verheugen in  -voor mij althans- veel visite. Nu leidde al die visite nu niet direct tot de conversie die ik voor ogen heb, maar toch, het feit alleen al dat ik gevonden word, sluit helemaal aan op mijn internetmarketing inspanningen en mijn studie webredacteur.

Al deze  wijsheid haal ik uit Google Analytics om vervolgens te concluderen dat de instapzoekwoorden alles te maken hadden met ‘het grote sterrengala’ in Leeuwarden. Er is wat gegoogeld op kaartjes voor dit evenement. En zo kwam een heel regiment van speurders op mijn website terecht. Wat vonden zij daar? Een melding dat één van mijn klanten een paar kaartjes gratis weggaf. Het enige wat je ervoor hoefde te doen was je inschrijven voor de nieuwsbrief.

Wat ik nu zo leuk vond is dat een flink aantal bezoekers het niet alleen bij de kaartjespagina bleef hangen. Ze lazen mijn blogs. Niet die over de zoekmachinevriendelijke,  maar mijn huis, tuin en keuken hersenspinselen. Hoe gaat dat, ik zie mijzelf met een stapel fotoboeken op de grond zitten. Ik ben ergens naar op zoek, maar ondertussen verlies ik mijzelf in een vleug nostalgie en raak ik niet uitgebladerd.

Waar gratis al niet toe kan leiden. De HEMA weet het. Ik kan me er iets bij voorstellen.
RIA
10-11-2011

zithoek weunpraatsie Ali en Jeppe

’t Weunpraatsie: De zithoek van Ali en Jeppe

woonkamer Ali en JeppeDe L in onze kamer is aan de smalle kant. Hoe maken we er toch optimaal gebruik van?

Interieurstyliste Bertina Algra van Puls Design in St. Jacobiparochie geeft elke maand een gratis interieuradvies aan lezers van de Bildtse Post. In deze aflevering de zithoek van Ali en Jeppe Bronger.

Door Ria Algra

Ooit zat ze in de vrouwenadviescommissie. Een commissie die raad gaf vanuit het dagelijkse leven. Praktische tips die architecten van pas zouden komen bij het ontwerpen van woningen. Niet lang overigens, want de deskundigen wisten het zelf beter. Hoe zou een huisvrouw nu kunnen bedenken dat een deur beter anders kon draaien of een stopcontact op een andere plaats beter tot zijn recht zou komen. Het idee alleen al. De vrouwenadviescommissie heeft ook zeker geen invloed gehad bij het ontwerp van hun twee-onder-een-kap woning, met het uiterlijk van een bungalow in St. Annaparochie.

lees hier het hele Weunpraatsie Ali en Jeppe

Strooien met zoekwoorden

Als webredacteur hoor ik seo webteksten te schrijven, oftewel zoekmachinevriendelijke webteksten. In normaal Nederlands zou ik geen twee keer in dezelfde regel ‘webteksten’ schrijven, maar omdat ik daarop graag gevonden wil worden, ga ik overstag en hou ik stug vast aan ‘webteksten’. Ik zou natuurlijk ook iets kunnen bedenken van ‘zoekmachinevriendelijke tekst voor uw website’ of een ‘pakkende tekst voor uw website’.

Aangezien de gemiddelde internetbezoeker in luttele seconden, of een fractie daarvan beslist of hij op jouw site blijft, moet de boodschap van het scherm afknallen. Makkelijker gezegd dan gedaan, maar dat maakt het vak van webredacteur of tekstschrijver, hoe je het maar wilt noemen juist zo leuk.  Zo leuk zelfs dat ik aan de Leergang Webredacteur ben begonnen. Ik doe dat bij het ISBW in Zwolle.

Ik ben nu met mijn eerste businesscase bezig. Mijn onderwerp is het vrouwennetwerk Froulju Foar Froulju (vrouwen voor vrouwen) in Friesland. De kernvraag is hoe Froulju Foar Froulju de redactie van de website moet gaan voeren om deze op een aantrekkelijke manier actueel te houden. Ik pleeg onderzoek bij soortgelijke organisaties en onder de Froulju Foar Froulju vrouwen zelf. De enquêtes maak ik in Google Docs. Wat een super handige tool. Er gaat een wereld voor me open. Over de response heb ik niet te klagen. Iets van 30 en 80%.

Nu moet ik iets met de resultaten gaan doen. Als ik mijn studieboek ‘Daadkrachtig Verbeteren’ van Stephan de Laat inkijk, dan moet het iets worden in statistiekvorm. Mijn enthousiasme neemt iets af. In plaats van gezellig bloggen over seo webteksten, oftewel zoekmachinevriendelijke webteksten, moet ik nu toch eerst maar aan de studie.

Intussen heb ik toch even mooi wat keren ‘webteksten’, ‘seo webteksten’ en ‘zoekmachinevriendelijke webteksten’ laten vallen. En dat voor een beginnende webredacteur.

RIA
05-11-2011

Google, zitten wij op één lijn?

Begin 2011: de Blauwe Doos van Alex van Ginneken, 17 boeken over Internet Marketing wakkeren mijn enthousiasme aan om me verder in deze materie te gaan verdiepen. Daarom koop ik een ‘stoel’ bij Academy Noord in Leeuwarden. De plek waar continu gewerkt en geëxperimenteerd kan worden met online media, staat er op hun website. De plek ook waar persoonlijke hulp geboden wordt en waar men terecht kan voor advies. Dat laatste doen ze in de garage. Al snel kom ik erachter dat ik dom ben geweest.  Algra.fr, mijn domein, staat natuurlijk niet voor Friesland maar voor Frankrijk. De wetenschap dat .fr de eerste letters zijn van de voornaam van mijn wederhelft zal niet snel wereldwijd bekend worden. Google begrijpt dat al helemaal niet en zal mij voor deze move niet belonen.

Maar geen nood. Een .nl domein met dat waar ik me sterk voor maak, tekstschrijven in mijn geval, zal daarin verandering brengen. Ik kan mijn algra.fr gewoon aanhouden, maar wie dit adres invoert wordt automatisch naar het nieuwe adres geleid. Ik zal even dalen in de zoekresultaten, maar daarna …

Ik regel het dezelfde week nog, tekstschrijver-algra.nl moet het worden. Ik daal inderdaad van pagerank 1 naar 0, in Google Free Monitor zijn het alleen nog maar neerwaarts gerichte rode pijlen. Tot zover klopt het verhaal. Nu wacht ik op de grote doorbraak. Google Free Monitor registreert mijn nieuwe domein nog steeds niet. Als ik in de webmaster hulpprogramma’s kijk, dan zie ik geen links meer die naar mijn site wijzen, terwijl ze er toch echt wel zijn. En de pagerank staat nog steeds op 0.

En ik, ik vraag me af: wil ik te snel of vindt Google dat ik hem of is het haar, voor de gek houdt? Wie het weet, ik ben benieuwd.

RIA
26-10-2011

Webredacteur in de maak

Geef mij een pen en ik schrijf. Een formulering die anno 2011 nergens op slaat, maar ik vind het toch veel beter klinken dan ‘geef mij een toetsenbord en ik typ’. Mijn liefde voor schrijven neemt een wending richting schrijven voor het web. Kort, krachtig, effectief en zoekmachinevriendelijk oftewel seo.  En omdat ik, ik ben, en ik de dingen die ik doe goed wil doen, reis ik deze week één keer in de twee weken een avond naar Zwolle, waar ik bij het ISBW de leergang webredacteur volg. Twee lessen achter de kiezen en al helemaal ingewijd in het fenomeen businesscase.

De module die ik nu volg omvat ‘interactieve media en webredactie’. Ik moet op zoek naar een probleem binnen een organisatie en binnen het kader van deze module een oplossing bedenken. Hoewel mijn eigen bedrijf als volwassen betiteld kan worden, vind ik daar geen geschikt probleem.

Nu heb ik mij sinds kort aangesloten bij Froulju Foar Froulju (Froulju is Fries voor vrouwen). Dit is een netwerk van vrouwelijke ondernemers in (nu nog) voornamelijk het noordwesten van Fryslân. Samen willen ze laten zien dat er qua vrouwelijk ondernemerschap langs de dijk genoeg te doen is. Samen willen ze ook een steun in de rug zijn voor vrouwen in hun omgeving met borstkanker en steunen ze ook nog het onderzoek naar borstkanker. Voor mij rechtvaardigt het doel mijn keuze voor dit vrouwennetwerk.

Laat nu mijn eerste businesscase zijn voedingsbodem in Froulju Foar Froulju vinden. Wat is het geval?  De website frouljufoarfroulju.nl is in de lucht. Een feestelijke lancering met een al even feestelijke wijnproeverij ging eraan vooraf. Maar nu, wie gaat de site bijhouden, wie doet wat, hoe houden we hem actueel, wat moet erop? De ene vraag roept een reeks andere op. In mijn businesscase hoop ik oplossing te kunnen bedenken en presenteren. Voor goede ideeën houd ik mij aanbevolen.

RIA
17-10-2011